急救常识:晒伤的处理方法
2007-08-13 – 10:48 am原文地址:Sunburn: First aid
译文地址:急救常识:晒伤的处理方法
翻译: kami
几小时的暴晒之后会出现晒伤的迹象和症状,带来疼痛、红肿、间或还有起疱的现象。因为暴晒能够影响到大部分的皮肤,所以晒伤能够导致头疼、发烧和疲劳。
如果你晒伤了:
- 洗个冷水澡
- 每天涂抹几次芦荟润肤乳液
- 不要挤压起的疱,以加速痊愈并避免感染
- 如有需要,可以吃一些非处方的止痛药,例如阿司匹林、布洛芬(雅维、美林等)、萘普生(萘普生钠)或者是扑热息通(泰利诺等),不要让青少年及儿童服用阿司匹林,它有可能导致雷氏综合症,这是一种罕见但可能致命的疾病
如果你的晒伤开始起疱或者你感觉到即时并发症的出现,例如出疹、瘙痒或者发烧,请立即就医。
让更多的人看到这篇文章,请把它 收藏到QQ书签
或者收藏到 del.icio.us
原创文章如转载,请注明:转载自 Angelived中文翻译
本文链接地址:http://angelived.org/2007/08/13/first-aid-sunburn/
[...] 急救常识:动物咬伤的处理方法 急救常识:吞下不明物品的急救方法 急救常识:晒伤的处理方法 急救常识:电击的处理方法 急救常识:窒息的处理办法 [...]
[...] 急救常识:晒伤的处理方法 [...]
如果早高原晒红晒伤怎么办?
下一篇: 开口拒绝他人的8个方法 »
订阅Angelived
文章分类
推荐阅读
网站管理
Angelived中文翻译
Angelived是由一帮喜欢翻译的朋友搭建的团队翻译博客,关注生活技巧、时间管理、沟通技巧、学习方法、励志等方面
Angelived版权声明
本站采用创作共享版权协议,要求署名、非商业和保持一致。本站欢迎任何非商业应用的转载,但须注明出自“Angelived中文翻译”,保留中文原始链接,此外还必须标注英文原文标题和链接。
最近更新文章
最新读者回复
Angelived中文翻译 使用优雅的博客平台 WordPress 搭建而成. 模板由 Bob 设计, Angelived 修改. 订阅其全文RSS ︱ Comments (RSS)